Outfit de GRADUACIÓN!

19:14


Hola a todos!! Espero que esteís muy bien :). Siento haber dejado tan abandonado el blog, pero este curso ha sido un agobio constate, entre el trabajo fin de grado y los miles de trabajos de las demás asignaturas no tenía tiempo para estar subiendo contenido de calidad al blog, por lo que decidí dejarlo por una temporada y retomarlo cuando acabara todo.

Hace un par de semanas que terminé los exámenes y lo único con lo que sigo un poco liada es con el trabajo de fin de grado. Pero espero poder estar subiendo contenido de calidad al blog de forma regular. 

El 1 de Julio fue mi graduación y quería enseñaros el outfit que llevé es muy sencillo y a lo mejor os parece soso pero a mi me encantó. No era la idea exacta que tenía en mente pero igualmente me gustó mucho. 


Hello everyone!! I hope they are very well :). Sorry to have left the blog so abandoned, but this school year has been a constant strees, between the end-of-degree project and the thousands of works of the other subjects didn´t have time to be uploading quality content to the blog, so I decided to leave it for a season and take it back when everything is over. 

A couple of weeks ago I finished exams and the only thing that follow a little busy is work end-of-degree projec. But I hope to be uploading quality content to blog regularly. 

The 1st of July was my graduation and wanted to show you the outfit I took is very simple and maybe you find it bland but I loved it. It was the exact idea I had in mind but I liked. 







El vestido empecé a buscarlo para navidad y ya tenía claro que lo quería de color rojo y ceñido en la cintura y suelto por la parte de abajo. Miré muchos por Internet pero no encontraba nada que se pareciera a lo que tenia en mente. En semana santa cuando fuimos de viaje a Portugal estuvimos todo un día entero mirando por diferentes centros comerciales, al principio cogíamos todos los vestidos o monos de color rojo y al final de todos los colores por que no encontraba nada que me gustase. Al final en la tienda más inesperada (Lefties) encontré uno que me gustaba, pero no me convencía ya que yo al ser tan bajita la cintura de la mayoría de vestidos me queda muy baja. Lo compramos ya que era muy barato (solo 10€) y seguimos mirando en más tiendas a ver si veía otro que me convenciera. 

Después de todo el día de tiendas, cuando volvimos a la caravana me volví a probar el vestido y mi madre empezó a pillar con alfileres todas las modificaciones para que me hiciera una idea de como quedaría si lo modificaba y cada vez me gustaba más y se iba pareciendo a lo que tenia en mente. Me hubiera gustado enseñaros el antes y el después del vestido pero no hice fotos antes de que mi madre lo arreglara. 


I started looking for the dress when it was Christmas and it was already clear that I wanted it red and tight at the waist and loose from the bottom. I looked at many online shops but couldn't find anything that resembled what I had in mind. In Easter week when we went to Portugal we spent a whole day looking at different shopping centers, at first we took all the red dresses or jump suits and at the end of all the colors because I didn't find anything that I liked. At the end, in the most unexpected store (Lefties) I found one I liked, but I was not convinced because I'm short and the waist of most of the dresses for me is very low. We bought it because it was very cheap (just 10 €) and we continue to look at more stores to see if he saw one that convinced me. 

After the whole day of shopping, when we returned to the caravan I went back to try the dress and my mother started to pin with all the modifications to give me an idea of how it would look if I modified it and I liked it more and more It seemed like what I had in mind. I would have liked to show you the before and after the dress, but I didn't take photos before my mother fixed it.









En cuanto a los zapatos también me costó muchísimo encontrar unos de mi talla ya que tengo un 35 y en muchas tiendas no hacen muchos modelos de esa talla y los pocos que hacen siempre están agotados . Me probé muchos de la talla 36 pero tenia que pasar muchas horas con los tacones y no quería comprarme algo incomodo o que me quedara grande y como no otra vez en Lefties encontré unos que no eran muy altos y de mi talla. Los zapatos aun están disponibles en la tienda. 

El bolso lo tenía desde hace ya bastante tiempo, es de Zara y de accesorios solo llevaba un anillo que compré en Six hace también mucho tiempo. Se que debería haber complementado el outfit con algún accesorio más pero no encontré ninguno de mi gusto. 


As for the shoes also cost me a lot to find one in my size because I have 35 and many shops do not make many models of this size and the few that do are always sold out. I tried many of the size 36 but I had to spend many hours with the heels and I didn't want to buy something uncomfortable or that I was big and again in Lefties I found some that were not very tall and my size. These shoes are still available at the store. 

The handbag had it for a long time, is from Zara and I only wearing a ring that I bought in Six, also a long time ago. I know I should have complemented the outfit with some more accessory but I didn't find any.







Espero que os hayan gustado el outfit. Como siempre para cualquier duda o consulta podéis dejarme un comentario. Nos vemos!!

Muchos besos de tortuga!!

I hope you like this outfit. Sorry if my English isn't very good. If you had any question you can leave a comment. See you soon!!


Turtle kisses!!!



You Might Also Like

0 comentarios